🔍 Search: NHẬN NHIỆM VỤ

• 부임하다 (赴任 하다) Động từ
  • 1 어떤 지위나 임무를 받아 근무할 곳으로 가다.
    1 NHẬN BỔ NHIỆM, NHẬN NHIỆM VỤ: Nhận chức vụ hay nhiệm vụ nào đó và đi đến nơi làm việc.
• 임하다 (任 하다) Động từ
  • 1 어떤 일이나 직위를 맡아 자기 일로 삼다.
    1 NHẬM CHỨC, NHẬN NHIỆM VỤ: Nhận công việc hay chức vụ nào đó rồi coi là công việc của mình.
  • 2 어떤 일이나 직위를 남에게 맡기다.
    2 BỔ NHIỆM: Giao công việc hay chức vụ nào đó cho người khác.
• 부임지 (赴任地) Danh từ
  • 1 어떤 지위나 임무를 받아 근무하는 곳.
    1 NƠI ĐƯỢC BỔ NHIỆM, NƠI NHẬN NHIỆM VỤ: Nơi nhận chức vụ hay nhiệm vụ nào đó và làm việc.
• 수임하다 (受任 하다) Động từ
  • 1 임무를 받다.
    1 NHẬN NHIỆM VỤ: Nhận nhiệm vụ.
  • 2 계약에 따라 법률적인 일 등의 처리를 대신하여 맡다.
    2 NHẬN UỶ NHIỆM, NHẬN UỶ QUYỀN: Đảm nhận thay việc xử lý những công việc mang tính luật pháp theo hợp đồng.
• 수임 (受任) Danh từ
  • 1 임무를 받음.
    1 SỰ NHẬN NHIỆM VỤ: Việc nhận nhiệm vụ.
  • 2 계약에 따라 법률적인 일 등의 처리를 대신하여 맡음.
    2 SỰ NHẬN UỶ NHIỆM, SỰ NHẬN UỶ QUYỀN: Việc đảm nhận thay công việc xử lý những việc mang tính luật pháp... theo hợp đồng.

• 비서실 (祕書室) Danh từ
  • 1. 비서의 일을 맡은 사람이 사무를 보는 방. 또는 그런 기관.
    1. PHÒNG THƯ KÝ: Phòng mà người đảm nhận nhiệm vụ thư ký làm việc. Hoặc cơ quan như vậy.
• 경영진 (經營陣) ☆ Danh từ
  • 1. 기업이나 사업의 관리와 운영을 맡은 사람들로 구성된 집단.
    1. BAN ĐIỀU HÀNH: Tổ chức của những người được nhận nhiệm vụ quản lý và điều hành công ty hay tổ chức kinh doanh.
• 특사 (特使) Danh từ
  • 1. 특별한 임무를 받아 외국으로 보내지는 사람.
    1. ĐẶC SỨ: Người nhận nhiệm vụ đặc biệt rồi được cử đi ra nước ngoài.
• 관리직 (管理職) Danh từ
  • 1. 기업이나 관공서 등에서 관리나 감독의 일을 맡아보는 직위.
    1. CHỨC QUẢN LÝ: Chức vụ nhận nhiệm vụ giám sát hay quản lý ở những doanh nghiệp hay cơ quan công quyền.
• 사절 (使節) Danh từ
  • 1. 나라를 대표하여 어떤 일을 맡고 다른 나라에 가는 사람.
    1. PHÁI VIÊN: Người đại diện cho quốc gia, nhận nhiệm vụ nào đó và đi tới quốc gia khác.
• 송신소 (送信所) Danh từ
  • 1. 유선, 무선 전신의 송신을 맡은 기관.
    1. TRẠM TRUYỀN TIN: Cơ quan nhận nhiệm vụ chuyển điện tín có dây và không dây.
• 감시원 (監視員) Danh từ
  • 1. 사람이나 상황을 주의 깊게 지켜보며 단속하거나 통제하는 책임과 임무를 맡은 사람.
    1. NHÂN VIÊN GIÁM SÁT, NHÂN VIÊN THEO DÕI, NHÂN VIÊN CANH GÁC: Người nhận nhiệm vụ và trách nhiệm theo dõi sát sao con người hoặc tình huống để kiểm soát hoặc khống chế.
• 전도사 (傳道師) Danh từ
  • 1. 개신교에서, 교리를 널리 알려 사람들에게 개신교를 믿게 하는 임무를 맡은 사람.
    1. NGƯỜI TRUYỀN ĐẠO, NHÀ TRUYỀN GIÁO: Người đảm nhận nhiệm vụ truyền bá giáo lí và làm cho mọi người tin theo đạo Tin lành, trong đạo Tin lành.
• 관리실 (管理室) Danh từ
  • 1. 시설이나 건물을 유지하거나 개량하는 일을 맡아보는 사무실.
    1. PHÒNG QUẢN LÍ: Văn phòng nhận nhiệm vụ duy trì hay tu sửa công trình hay thiết bị.
• 수행 (隨行) Danh từ
  • 1. 일정한 임무를 띠고 높은 지위를 가진 사람을 따라다님. 또는 그 사람.
    1. SỰ HỘ TỐNG, NGƯỜI HỘ TỐNG, TÙY TÙNG: Việc nhận nhiệm vụ nhất định và đi theo người có địa vị cao. Hoặc người đó.
  • 2. 다른 사람의 뜻이나 지시에 따라서 행동함.
    2. SỰ THI HÀNH, SỰ THỰC THI: Sự hành động theo ý muốn hay chỉ thị của người khác.
• 경호원 (警護員) Danh từ
  • 1. 위험한 일에 대비하여 중요한 사람을 보호하는 일을 맡은 사람.
    1. NHÂN VIÊN BẢO VỆ, NHÂN VIÊN HỘ VỆ, VỆ SĨ: Người đảm nhận nhiệm vụ bảo vệ cho người quan trọng đối phó với những nguy hiểm.
• 사절단 (使節團) Danh từ
  • 1. 나라를 대표하여 어떤 일을 맡고 다른 나라에 가는 사람들의 무리.
    1. PHÁI ĐOÀN: Nhóm người đại diện cho quốc gia, nhận nhiệm vụ nào đó rồi đi tới quốc gia khác.
• 수습사원 (修習社員) Danh từ
  • 1. 정식으로 전문적인 일을 맡기 전에 회사의 일을 배워 익히는 과정에 있는 사원.
    1. NHÂN VIÊN TẬP SỰ, NHÂN VIÊN HỌC VIỆC: Nhân viên đang trong quá trình học và làm quen công việc của công ty trước khi nhận nhiệm vụ mang tính chuyên môn một cách chính thức.
• 군 (郡) ☆☆ Danh từ
  • 1. 한국에서, 도 아래이며 읍이나 면보다 위인 지방 행정 구역.
    1. HẠT, THỊ XÃ: Khu vực hành chính địa phương trên thị trấn hoặc huyện và dưới cấp tỉnh ở Hàn Quốc.
  • 2. 군의 행정 업무를 맡아보는 기관.
    2. VĂN PHÒNG HẠT, VĂN PHÒNG THỊ XÃ: Cơ quan đảm nhận nhiệm vụ hành chính của hạt (thị xã).
• 보안관 (保安官) Danh từ
  • 1. 주로 미국의 가장 작은 행정 구역에서 그 지역의 안전과 질서를 맡아보는 지방의 관리.
    1. CẢNH SÁT KHU VỰC: Người quản lý của địa phương chủ yếu là ở khu vực hành chính nhỏ nhất của Mỹ, nhận nhiệm vụ giữ gìn an toàn và trật tự của vùng đó.
• 수임 (受任) Danh từ
  • 1. 임무를 받음.
    1. SỰ NHẬN NHIỆM VỤ: Việc nhận nhiệm vụ.
  • 2. 계약에 따라 법률적인 일 등의 처리를 대신하여 맡음.
    2. SỰ NHẬN UỶ NHIỆM, SỰ NHẬN UỶ QUYỀN: Việc đảm nhận thay công việc xử lý những việc mang tính luật pháp... theo hợp đồng.